search instagram arrow-down

WorldIn Facebook page

Follow WorldIn on WordPress.com

Twitter Takash Miki

Facebook Takashi Miki

When I was 20

 二十歳のとき、他人がわたしのことをどう思っているのかが気になった。四十のとき、他人がどう思おうが気にならなかった。六十にして、他人はわたしのことなど何も思ってないことを悟った。

 

詠み人知らず

 

When I was 20, I worried about what other people thought about me. When I was 40, I didn’t care what other people thought about me. When I was 60, I realized no one was thinking about me.


—Author Unknown

This entry was posted in 社会.

6 comments on “When I was 20

  1. アカーム より:

    いやー いい言葉だなあ。
     これ書いたひと、自分だったらいいのにぃー(笑

    いいね

  2. セトゥ より:

    八十にして他人などいない事を悟った。

    いいね

  3. yuki より:

    百にして悟ったものすらいないこととなった

    いいね

  4. tao より:

    そして自分がいたことも忘れてしまったとさ
    人生は足し算よりも引き算がよし

    いいね

  5. パラユキ より:

    わっはっは!
    いいないいな。

    いいね

  6. ぷらまた より:

    愛だけが欠けていた っていう うただねー。

    いいね

コメントを残す

コメントを投稿するには、以下のいずれかでログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。